{"id":118,"date":"2026-03-10T11:52:09","date_gmt":"2026-03-10T10:52:09","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8080\/hotels-bateaux\/voiliers\/omkolthoum\/"},"modified":"2026-03-10T23:00:00","modified_gmt":"2026-03-10T22:00:00","slug":"omkolthoum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.transorient.be\/?p=118","title":{"rendered":"Om Kolthoum"},"content":{"rendered":"<p>Cette Dahabia offre 8 cabines spacieuses et peut accueillir jusqu'\u00e0 16 personnes au maximum. Le bateau porte le nom de la c\u00e9l\u00e8bre chanteuse \u00e9gyptienne \u00ab\u00a0Om Kolthoum\u00a0\u00bb <br \/><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/bateaux\/om_kolthoum_intro.jpg\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Qui n'a pas un jour r\u00eav\u00e9 de parcourir le Nil \u00e0 la voile\u00a0? Gr\u00e2ce \u00e0 Transorient, votre r\u00eave devient r\u00e9alit\u00e9 sous la forme d'un \u00ab\u00a0houseboat\u00a0\u00bb, appel\u00e9 \u00ab\u00a0Dahabieh\u00a0\u00bb en \u00c9gypte. Cet \u00e9l\u00e9gant bateau gr\u00e9\u00e9 de deux voiles latines, \u00e0 l'instar des felouques, est d\u00e9cor\u00e9 avec des mat\u00e9riaux de qualit\u00e9 et de bon go\u00fbt.<\/p>\n<p>Il vous permet de d\u00e9couvrir \u00e0 la fois les tr\u00e9sors culturels qui bordent le Nil, mais aussi d'autres endroits moins connus ou moins accessibles. Entre les visites, des arr\u00eats romantiques sur de petites \u00eeles, un pique-nique ou un barbecue le long des rives du fleuve l\u00e9gendaire donnent une autre dimension \u00e0 cette croisi\u00e8re.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/bateaux\/om_kolthoum_1.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/bateaux\/om_kolthoum_2.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>Caract\u00e9ristiques\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Construit en 2008<\/li>\n<li>Longueur 50 m\u00e8tres<\/li>\n<li>Largeur 7,30 m\u00e8tres<\/li>\n<li>Purification d'eau<\/li>\n<li>Climatisation<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/bateaux\/om_kolthoum_3.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/bateaux\/om_kolthoum_4.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00c9quipements et services<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pont sup\u00e9rieur - tables et chaises, canap\u00e9s, poufs <\/li>\n<li>Int\u00e9rieur\u00a0: salon - tables basses, canap\u00e9s, fauteuils, biblioth\u00e8que<\/li>\n<li>Guide \u00e9gyptologue priv\u00e9<\/li>\n<li>Remorqueur d'assistance en cas de vent faible.<\/li>\n<li>Cuisine \u00e9gyptienne traditionnelle<\/li>\n<li>Eau min\u00e9rale, th\u00e9, caf\u00e9 et Carcadeh, boissons gazeuses &amp; caf\u00e9 turc<\/li>\n<li>Boissons alcoolis\u00e9es, jus de fruits frais &amp; caf\u00e9 Nespresso<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette Dahabia offre 8 cabines spacieuses et peut accueillir jusqu'\u00e0 16 personnes au maximum. Le bateau porte le nom de la c\u00e9l\u00e8bre chanteuse \u00e9gyptienne \u00ab\u00a0Om Kolthoum\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,7],"tags":[],"class_list":["post-118","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-la-une","category-voiliers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.transorient.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.transorient.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.transorient.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transorient.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transorient.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.transorient.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/118\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.transorient.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transorient.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.transorient.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}